Apfel Brochure Machining industry 08-24

Edition 08/2024 Factory equipment for the Machining Industry direct from the factory 1101 Add this brochure to your contacts 15:32 Factory equipment that ﬁts Search Work gloves Item No. 2333645 Protective goggles Item No. 2333674 Tool kit Item No. 2333311 Hang-up tray Item No. 2331182 Manage your stock Carrier for setting blocks Item No. 2331169 simply by iPhone or iPad! Magnethalter-Satz Item No. 2332028 Order and safety in machining milling, drilling, broaching, grinding, storing and disposing • WKS tool cabinets • Lift equipment • WSW workshop trolleys • ABI workstations • LTL tool towers • LPL vertical carousels Factory equipment that ﬁts

From the user for the user. With passion for what we do. For more than 35 years we have been active as a metalworking company in the development and production of professional factory equipment. What you can expect from our products: Decrease investments, ensure sustainability Well-engineered products, that prove their worth in everyday work are the result of our long-standing experience, the selection of first class materials and solid workmanship. The principles of our company philosophy are framed in the optimization of production processes, the increase in storage capacity and efficiency as well as the reduction of access times. In order to meet the highest level of customer satisfaction and quality, our products are produced, assembled and made ready for dispatch exclusively in our production plant in Dossenheim near Heidelberg, Baden-Wurttemberg. On the following pages see for yourself a comprehensive range of practical high quality equipment for the machining industry that convinces with expertise and variety. We guarantee sustainability through the durability of our products, which can also be used for decades and adapted to your requirements at any time. Shorten search times, boost production times The workplaces we design for you, adapt perfectly to the requirements of your production and always provide your employees with the right tools and materials. Save space, reduce storage costs With the maximum use of your capacities, you store all the materials you need in the smallest of spaces. Avoid downtime, increase productivity Ergonomic workplaces will enable your employees to do their work without tiring. Arrange an appointment for a non-binding consultation on workplace optimization for your company! At Apfel I can experience the progress live. I work on computer-controlled machines and robots in a young, motivated team. Lukasz, Production Manager 2 2

Our classics for the storage of machining tools S t o r e u p t o 3 2 0 t u r n i n g o r i n g t o o l s l l m i S K 4 0 ) ( e . g . WKS 015 Set Z Tool cabinet with 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Completely assembled, including 20 tool holders WKH 403 or WKH 404 at your choice Dimensions: 1,040 w x 1,620 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 Item No. 2335235 Item No. 2337441 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2337447 € 3,380.00 S t o r e u p t o 2 4 0 t u r n i n g o r i n g t o o l s l l m i S K 4 0 ) ( e . g . S t o r e u p t o 1 4 4 t u r n i n g o r i n g t o o l s l l m i S K 4 0 ) ( e . g . WKS 013 Set Z Tool cabinet with 3 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Completely assembled, including 9 tool holders WKH 403 or WKH 404 at your choice Dimensions: 660 w x 1,240 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2330721 Item No. 2337444 Item No. 2337448 € 1,980.00 4 WKS 001 Set Z Tool cabinet with 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Completely assembled, including 15 tool holders WKH 403 or WKH 404 at your choice Dimensions: 1,040 w x 1,240 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2330099 Item No. 2330329 Item No. 2337445 € 2,580.00

Shorten your setup times by storing your tools right at the machine S t o r e u p t o 4 8 0 t u r n i n g o r i n g t o o l s l l m i S K 4 0 ) ( e . g . WKS 002 Set Z Tool cabinet with 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Completely assembled, including 30 tool holders WKH 403 or WKH 404 at your choice Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2330098 Item No. 2337442 Item No. 2337446 € 3,880.00 900 kg payload Modular Access per drawer plug-in system from both sides 417 Travelling rollers Relocation by transpallet Product on our website Your contact 12 Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de WSW 584 Machining Workshop trolley for machining tools Fully equipped with 4 tool holders WWR 810, 1 drawer, 1 shelf, 1 handlebar, 2 swivel castors with wheel stop, 2 fixed castors Dimensions: 582 w x 922 h x 922 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2331242 Item No. 2337443 Item No. 2337449 € 750.00 400 kg payload 2 swivel castors with wheel stop 416 2 fixed castors Product on our website 5

Store heavy and oversized tools and moulds in "armoured drawers" plus 250 mm 18 x WKH 905 WKS 004 Set W Can optionally be equipped with WKH 903 The high cabinet with "armoured drawers“ and shelves with flattened load sill for the easy storage and handling of of extra heavy or oversized tools and moulds 3 vertical drawers of 300 mm width and a payload of 1,800 kg each Completely assembled, Incl. 18 shelves WKH 905 with flattened load sill for extra heavy or oversized tools Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2330480 Item No. 2337758 Item No. 2337759 € 4,480.00 WKS 005 Set W The WKS in its maximum size with lengthened "armoured drawers“ by 250 mm and shelves with flattened load sill for easy handling of extra heavy tools and moulds 3 vertical drawers of 300 mm width and a payload of 1,800 kg each Completely assembled, including 18 shelves WKH 906 with flattened sill for extra heavy or oversized tools Shelves are suitable for Euro size boxes of 300 x 400 mm 1,800 kg payload per drawer Flattened load sills Travelling rollers Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,300 d Relocation Individually Precise closing by transpallet lockable drawers of drawers Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2330580 Item No. 2337625 Item No. 2337626 € 4,980.00 Your contact 12 Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de 18 x WKH 906 Can optionally be equipped with WKH 904 6

The combination of different drawer widths for various tool sizes WKH 918 WKH 403 WKH 404 WKS 024 Set Z The cabinet with different drawers for up to 288 standard tools and additional heavy tools in the enlarged "armoured drawer" 3 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each 1 vertical drawer of 300 mm width and a payload of 1,800 kg Completely assembled, including 30 tool holders WKH 403 or WKH 404 6 tool holders WKH 918 at your choice Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2331428 Item No. 2337628 Item No. 2337627 € 3,980.00 900 /1,800 kg payload Modular Access per drawer plug-in system from both sides Travelling rollers Relocation by transpallet Precise closing of drawers plus 250 mm WKH 405 WKS 064 Set Z The cabinet with a lengthened depth by 250 mm and drawers of different widths for up to 288 standard tools and additional heavy tools in the "armoured drawer" 3 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each 1 vertical drawer of 300 mm width and a payload of 1,800 kg Completely assembled, including 30 tool holders 6 tool holders WKH 919 WKH 405 or WKH 406 at your choice Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,300 d WKH 406 Powder-coated in RAL 5010 RAL 5010 RAL 9002 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 7016 RAL 9002 RAL 9002 Item No. 2331429 Item No. 2337630 Item No. 2337629 € 4,780.00 WKH 919 Increased work safety due to direct access to the tools from both sides 7

The cabinets with the complete system for the storage of gun drills WKS 002 Set B The classic high tool cabinet for the safe storage of up to 400 deep hole drills of max 1,650 mm length. 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Completely assembled, including 5 crossbars WKH 602 5 bottom plates ELE 850/250 50 POM reducing sleeves for drills of max 25 mm Ø with drip tray Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2332931 Item No. 2337632 Item No. 2337631 € 3,980.00 900 kg payload For the storage Access per drawer of deep hole drills from both sides Travelling rollers Relocation by transpallet Precise closing of drawers The deep hole drills are embedded in special floor plates at the drawer bottom. plus 250 mm Your contact 12 Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de WKS 006 Set B The cabinet with lengthened depth by 250 mm for up to 520 deep hole drills of max 1,650 mm length. 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Completely assembled, including 5 crossbars WKH 604 5 bottom plates ELE 1100/250 50 POM reducing sleeves for drills of max 25 mm Ø with drip tray Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,300 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2332936 Item No. 2337634 Item No. 2337633 € 4,780.00 Custom heights up to 2,550 mm available for both models! Reducing sleeves of material-saving Polymer fix the individual drills in the tool holders. 8

The tool cabinets for the upright storage of broaches WKS 002 Set R The classic cabinet for the storage of broaches of max 1,700 mm length 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each (available for different broach diameters) Completely assembled, including 50 rubber coated clamps 10 perforated crossbars 5 bottom plates with wooden inlay board (incl. adjustable fastening equipment) plus 250 mm Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2332781 Item No. 2337636 Item No. 2337635 € 3,880.00 900 kg payload For the storage per drawer of broaches Travelling rollers Relocation Individually Precise closing by transpallet lockable drawers of drawers WKS 006 Set R The cabinet with lengthened depth by 250 mm for broaches of max 1,700 mm length 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each (available for different broach diameters) Completely assembled, including 50 rubber coated clamps 10 perforated crossbars 5 bottom plates with wooden inlay board (incl. adjustable fastening equipment) Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,300 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2332780 Item No. 2337638 Item No. 2337637 € 4,780.00 Custom heights up to 2,550 mm available for both models! Without the need of tools, rubber coated clamps fix the broaches in the perforated crossbars, which can be adjusted in depth. 9

Hundreds of different items on a footprint of about one square meter 90 x WKH 701 720 x KLF 211 WKS 002 Set L The classic high cabinet with maximum stability, large parts capacity and optimum access to your stored goods Tool cabinet with 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 90 shelves WKH 701 and 720 storage bins KLF 211 (Nr. 11) Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 5010 RAL 9002 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 7016 RAL 9002 RAL 9002 Item No. 2331259 Item No. 2337735 Item No. 2337736 € 4,980.00 900 kg payload Complete set incl. per drawer storage bins Travelling rollers Relocation Individually Precise closing by transpallet lockable drawers of drawers plus 250 mm 900 x KLF 211 WKS 006 Set L The classic in its maximum size with a lengthened depth by 250 mm for highest storage capacity Tool cabinet with 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 90 shelves WKH 702 and 900 storage bins KLF 211 (Nr. 11) Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,300 d Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2331257 Item No. 2337738 Item No. 2337737 90 x WKH 702 € 5,680.00 10 In Apfel tool cabinets with storage bins you stock hundreds of different articles on a base area of only a square meter.

Cabinets with bulk material trays for small parts, screws and C items A p p r o x . 5 2 . 5 o f r m b u l k r a y s t 50 x WKH 518 WKS 002 Set T The classic high cabinet for large storage capacity and optimum access to your goods Tool cabinet with 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 50 bulk material trays WKH 518 with 4 dividers TRB 517/518 each Access on the left-hand side of the drawers Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in RAL 9002 RAL 9002 RAL 7016 RAL 7016 RAL 9002 RAL 9002 RAL 5010 RAL 5010 RAL 9010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 5010 RAL 7021 RAL 5010 RAL 7021 Item No. 7700005 Item No. 7700006 Item No. 7700007 Bargain Price € 3,980.00 WKS 006 Set T The classic in its maximum size with a lengthened depth by 250 mm for highest storage capacity Tool cabinet with 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 50 bulk material trays WKH 517 with 4 dividers TRB 517/518 each Access on the left-hand side of the drawers Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,300 d 900 kg payload per drawer Travelling rollers Relocation by transpallet Individually Precise closing lockable drawers of drawers Access on the left-hand side plus 250 mm A p p r o x . r m 6 5 b u l k o f r a y s t 50 x WKH 517 Powder-coated in RAL 5010 RAL 9002 RAL 5010 RAL 7021 RAL 9010 RAL 7021 RAL 7016 RAL 9002 Item No. 2331700 Item No. 2331750 Item No. 2331749 € 4,580.00 The subdividable, slanted bulk material trays store screws, standard parts and C-items in a space-saving and clearly arranged manner. 11

Set up your own individual storage cabinet The versatile multpupose tray for all kinds of storage goods Thanks to its well thought-out design, our newly developed tray stores a wide variety of goods. Whether you divide it with tool-free plug-in dividers in 50 mm gradations, use it as a shelf for boxes and containers or equip it with storage bins and insert elements - the universal tray turns the WKS into a cabinet that stores everything. l K e e p a l t e m s i y o u r r fi x e d i n t h e i s t o r a g e p l a c e Fully folded steel to avoid injury and to provide a stable fit Magnetic labeling strip C-profile, for the easy labeling of trays, with insertable paper strip and transparent protective foil PU: 50 pcs, Dim. 100 x 20 mm Item No. 2336845 € 36.00 Plug-in dividers for multipurpose trays For the tool-free subdivision when storing bulk materials or the the skid-proof fixiation of bins PU: 50 pcs, Dim. 180 x 22.5 mm Item No. 2336814 € 59.00 80 kg payload per tray Our 35th company anniversary campaign Benefit from our bargain prices for ASK storage bins and dust covers! We grant you a 35% anniversary discount on the indicated prices on purchase of complete packaging units. Storage bins for double-sided access of shock-resistant polypropylene (PP), capacity 0.25 l Outer dim. 85 x 102 x 50, inner dim. 69 x 90 x 43 ASK 1095 Writeable label included Packing unit: 60 pieces 3 5 % A S K d i s c o u n t o n a l s t o r a g e b i n s a n d a c c e s s o r i e s l Grey Item No. 2337283 € 53.00 Blue Item No. 2336849 € 53.00 Red Item No. 2336848 € 53.00 Yell. Item No. 2336847 € 53.00 AVD 1095 Dust cover for ASK 1095 Packing unit: 10 pieces Storage bins for one-sided access of shock-resistant polypropylene (PP), capacity 0.8 l Outer dim. 160 x 103 x 75 , inner dim. 139 x 97 x 68 ASK 1610 Writeable label included Packing unit: 40 pieces Grey Item No. 2337193 € 49.00 Blue Item No. 2336850 € 49.00 Red Item No. 2336851 € 49.00 Yell. Item No. 2336852 € 49.00 AVD 1610 Dust cover for ASK 1610 Packing unit: 10 pieces Item No. 2336596 € 3.50 Item No. 2336635 € 5.80 12

WKS - the ten thousand times proven tool cabinet that stores everything O u r i c e a n n i v e r s a r y p r € 3 , 9 8 0 i n c l u d i n g W K S 0 0 2 r a y s a n d 8 0 0 s t o r a g e b i n s t A S K 1 6 1 0 5 0 from € 16/week rent ex VAT for a term of 60 months Your contact 12 Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de 900 kg payload per drawer Individually lockable drawers Access from both sides Travelling rollers Relocation by transpallet Precise closing of drawers Free sample package included 412 Product on our website WKS 002 Special Edition 10.000+ The new special model of the proven WKS 002 for the individual set-up of 5 vertical drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each With 50 multi-purpose trays of a usable space of 176 w x 850 d x 23 h, pre-as- sembled in a clear distance of 150 mm Since the trays are screwed into the drawer they can easily be repositioned in height in a 25 mm grid. Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d Powder-coated in Black grey RAL 7021 With free sample package including: 50 plug-in dividers, 2 large storage bins ASK 1610 for one-sided access, 2 small storage bins ASK 1095 for the access of both sides and 2 dust covers AVD 1610 and 1095 Item No. 7700001 € 3,380.00 13

WKS - the proven Apfel tool cabinets for high payloads 900 kg payload per drawer 1,040 width WKS 001 1,050 depth WKS 003 1,300 depth 1,040 width WKS 015 1,050 depth WKS 035 1,300 depth 1,040 width WKS 002 1,050 depth WKS 006 1,300 depth 660 width 660 width 660 width WKS 013 1,050 depth WKS 033 1,300 depth WKS 135 1,050 depth WKS 335 1,300 depth WKS 023 1,050 depth WKS 063 1,300 depth 1,800 kg payload per drawer 2.140 mm 1.620 mm 1.240 mm 1,040 width WKS 008 1,050 depth WKS 009 1,300 depth 1,040 width WKS 085 1,050 depth WKS 095 1,300 depth 1,040 width WKS 004 1,050 depth WKS 005 1,300 depth 900 / 1,800 kg payload per drawer Three heights - two depths All WKS tool cabinets are available in heights of 1,240, 1,620 and 2,140 mm as well as in depths of 1,050 and 1,300 mm. 1,040 width WKS 014 1,050 depth WKS 034 1,300 depth 1,040 width WKS 145 1,050 depth WKS 345 1,300 depth 1,040 width WKS 024 1,050 depth WKS 064 1,300 depth The distance of the boreholes for the variable mounting of the tool holders is 25 mm. 14

Series V - multi-purpose cabinets for the dust-protected storage 710 mm width Identification of dimensions and item name VXK 1400 VXK 2300 VXK 3200 VXK 7500 VXS 1400 VXS 2300 VXS 3200 VXS 7500 VXT 1400 VXT 2300 VXT 3200 VXT 7500 925 mm width Series V storage cabinets are available in 2 heights, 4 widths and 3 depths, each with numerous drawer combinations and equipments. The total height is 2,220, the clear usable height is 1,900 mm, the distance of the boreholes for the variable mounting of the shelves is 25 mm. Widths (mm) Depths (mm) X = 710 S = 920 M = 1,025 L = 1,340 K = 765 S = 1,135 T = 1,490 Example: V L S 3410 Set KFZ Width Depth 1,340 mm 1,135 mm Drawers of 150, 200, 300 and 400 mm width to be combined 300 kg payload per drawer Both-side rubber lips VSK 2400 VSK 4200 VSK 7600 VSK 7700 VSK 7800 VSK 7900 VSS 2400 VSS 4200 VSS 7600 VSS 7700 VSS 7800 VSS 7900 VST 2400 VST 4200 VST 7600 VST 7700 VST 7800 VST 7900 Travelling castors Relocation by transpallet 1,025 mm width Individually Spacing of lockable drawers boreholes 25 mm 351 Watch our video Also available in ergonomic height of 1,620 mm VMK 1600 VMK 3300 VMK 8100 VMK 8200 VMK 8300 VMK 8400 VMS 1600 VMS 3300 VMS 8100 VMS 8200 VMS 8300 VMS 8400 VMT 1600 VMT 3300 VMT 8100 VMT 8200 VMT 8300 VMT 8400 1,340 mm width VLK 1800 VLK 2600 VLK 3400 VLK 4300 VLK 7100 VLK 7200 VLK 7300 VLK 7400 VLS 1800 VLS 2600 VLS 3400 VLS 4300 VLS 7100 VLS 7200 VLS 7300 VLS 7400 VLT 1800 VLT 2600 VLT 3400 VLT 4300 VLT 7100 VLT 7200 VLT 7300 VLT 7400 15

Series V - the versatile cabinets for the dust-protected storage 300 kg payload per drawer Individually lockable drawers Travelling rollers Relocation by transpallet Rubber lips on both drawer edges 351 Watch our video Series V vertical storage cabinets are available in three widths and four heights, each with numerous drawer combinations and equipments. The overall height of the series V is 2,220, the clear usable height is 1,900 mm, the gradation of the boreholes for the variable mounting of the storage trays is 25 mm. Vertical drawers guarantee clear and quick access to your goods from both sides. Rubber lips on both edges of the drawers provide clean storage surroundings, stainless steel handle bars an easy and sound handling. The solid construction with built-in running wheels allows payloads of 300 kg per each drawer. All models of the series V are powder-coated in Black grey RAL 7021 and can easily be relocated by transpallet. Identification of dimensions Width (mm) Depth (mm) Example: V L S 3410 Set KFZ X = 710 S = 920 M = 1,025 L = 1,340 K = 765 S = 1,135 T = 1,490 Width Depth 1,340 mm 1,135 mm Drawers of 200 mm, 300 mm and 400 mm width to be combined V L S 4 3 2 4 a t b a r g a i n p r i c e € 2 , 9 8 0 , 0 0 7 7 0 0 0 0 8 3 d r a w e r s a n d 1 2 s h e l v e s t e m N o . I i n c l . 16

KRS - mobile trolleys for the storage based on the Kanban principle Your contact 12 Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de 400 kg payload Slot spacing of 50 mm 4 swivel castors with wheel stop 418 Product on our website KRS cupboard trolleys - components for your professional warehouse organisation Configure your individual storage system and benefit from the simple but ingenious logistics principle of Kanban. Choose the variants that suit you best from different dimensions and equipments. The shelves can individually be mounted in a grid of 50 mm and be inclined at various angles. Each KRS comes with 4 swivel castors with wheel stop for an easy relocation and the safe fixation at its place of use. All models are powder-coated in Black grey RAL 7021, In combination with pallet racks and storage cabinets, cupboard trolleys are suitable to set up a storage system. Similar to wholesale markets the systems enable both, the uncomplicated picking of individual items and the stockpiling of large quantities of goods. KRS 4600 KRS 3600 KRS 9300 Kanban storage of carton packs KRS 3300 KRS 6300 VLS 4324 17

Storage bins and Euro size containers in a wide range of dimensions For all our cabinets, trolleys and tool towers you will find the right containers in our extensive product range. Arrange your workplace with storage bins and euro size containers according to your operational requirements. KLF 5 (No. 50) Outer dim.: 290 x 140 x 130 Inner dim.: 249 x 121 x 128 Item No. 2330449 € 5.95 KLF 211 (No. 11) Outer dim.: 160 x 103 x 75 Inner dim.: 133 x 88 x 67 Item No. 2331239 € 1.45 KLF 321 (No. 13) Outer dim.: 350 x 220 x 145 Inner dim.: 292 x 182 x 133 Item No. 2331240 € 6.95 Food grade quality PP KEK 1510 Outer dim.: 150 x 100 x 80 Item No. 4000747 € 1.90 KEK 2015 Outer dim.: 200 x 150 x 125 Item No. 4000746 € 3.65 KEK 3020 Outer dim.: 300 x 200 x 160 Item No. 4000745 € 8.70 KEK 4030 Outer dim.: 400 x 300 x 210 Item No. 4000744 € 14.30 KEN 3212 (No. 30) Outer dim.: 300 x 200 x 120 Inner dim.: 267 x 167 x 116 Item No. 2331808 € 5.80 KEN 4312 (No. 40) Outer dim.: 400 x 300 x 120 Inner dim.: 367 x 267 x 116 Item No. 2331468 € 9.80 KEN 4318 (No. 41) Outer dim.: 400 x 300 x 180 Inner dim.: 367 x 267 x 176 Item No. 2331467 € 11.80 KEN 4322 (No. 42) Outer dim.: 400 x 300 x 220 Inner dim.: 367 x 267 x 216 Item No. 2331466 € 12.80 KEN 6412 (No. 60) Outer dim.: 600 x 400 x 120 Inner dim.: 567 x 367 x 116 Item No. 2331470 € 13.80 KEN 6418 (No. 61) Outer dim.: 600 x 400 x 180 Inner dim.: 567 x 367 x 176 Item No. 2331471 € 15.80 KEN 6422 (No. 62) Outer dim.: 600 x 400 x 220 Inner dim.: 567 x 367 x 216 Item No. 2331472 € 17.80 KEN 6432 (No. 63) Outer dim.: 600 x 400 x 320 Inner dim.: 567 x 367 x 316 Item No. 2331473 € 19.80 KEN 6442 (No. 64) Outer dim.: 600 x 400 x 420 Inner dim.: 567 x 367 x 416 Item No. 2331474 € 24.80 18

ASS - the Apfel system column that provides all your work utensils In the smallest possible footprint, the Apfel system column creates plenty of space for all materials needed at the assembly point. All components have a system of square holes of 10 x 10 mm combined with round holes of 5 mm (each with a horizontal and vertical distance of 38 mm from hole center to hole center) for hooks, brackets, holders, tabs and screw connections. The multipurpose shelves can be mounted horizontally or at an angle, the rear wall offers additional space for tools. Of course, two columns can be set up back to back or four in combination to form a complete workstation. ASS 2252 Assembly Apfel system column in split version ASS 2233 Assembly Apfel system column in split version Complete set for assembly stations including: Complete set for assembly stations including: 6 multipurpose shelves ASB 6030 made of galvanised sheet steel 664 mm w x 342 mm d x 35 mm h 6 multipurpose shelves ASB 4030 made of galvanised sheet steel 474 mm w x 342 mm d x 35 mm h Inner dimensions of shelves: 610 w x 335 d x 33 h Inner dimensions of shelves: 420 w x 335 d x 33 h Body dimensions: 671 w x 2,204 h x 120 d Body dimensions: 481 w x 2,204 h x 120 d Body powder-coated in black grey RAL 7021 Item No. 0233187 € 468.00 Body powder-coated in black grey RAL 7021 Item No. 0233506 € 398.00 2.204 671 120 481 Illustration includes additional equipment 19

AWR – the Apfel honeycomb rack for the storage of round bar materials The Apfel honeycomb rack stores semi-finished products and bar material for lathes and milling machines safely and within easy reach. The reversible shelves can be used both with a flat loading edge as well as upside down as a recessed storage tray. By a vertical hole spacing of 25 mm, different compartment heights can be adjusted. Any shelf width can be supplied within the horizontal hole pattern of 25 mm. At a standard depth of 1,100 mm, the AWR of 1,800 mm width is ideally suited to carry heavy loads. Up to a height of 3,000 mm, the entire shelf can be shipped fully assembled. Attachable high-bay racks utilise the entire height of the warehouse for replenishment. Dimensions 145 150 150 150 150 150 150 150 145 1,850 1,800 1,800 245 250 250 250 250 245 194 155 155 155 155 164 294 263 21

ARA - the mobile shelving system for maximum utilisation of space t h o u t W i i d e a l l s , r a i g u i d e r o o m s , c o l d b a s e m e n t s a n d f o r u n d e r g r o u n d p a r k i n g s Utilise your existing storage space to the maximum with our high-density storage concept To reach the stock in a conventional warehouse, passages of at least 1 metre width must be kept clear between each rack - leaving a large part of the space unused. Since the mobile shelving system requires only a single access aisle to reach the stored goods, the available space is used perfectly. The illustrated example shows that the storage area is already doubled at a room width of approx. 6 metres. The additional capacity increases with each additional metre - without any structural expansion, higher occupancy cost or complex installation. Conventional setup with storage shelves 1,200 1,200 1,200 600 600 600 600 Doubled storage capacity with the Apfel mobile shelving system 1,064 600 634 634 634 634 634 634 600 6,000 22 800 kg field load 100 kg payload per shelf Slot spacing of 50 mm Without cross bracing 193 No guide rails required Watch our video Your contact 15 Dirk Böcker Phone +49 6221 8761-15 d.boecker@apfel-gmbh.de

Clean, safe and space-saving storage thanks to sophisticated technology The classic principle of archiving in solid Apfel quality ensures maximum storage capacity thanks to the mobility of the rack modules. The ARA does not require any guide rail and can simply be used on a level floor without any trip hazards, making it particularly suitable for use in hygiene-critical areas. Even in energy-intensive storage areas, such as deep-freeze rooms, the mobile shelving system is the efficient method for a space and resource-saving storage of all types of goods. As no cross bracing or struts are required, the entire storage area remains freely accessible at all times. The modular design and various rack widths, heights and depths provide perfect utilisation of the available space. Numerous options for customising your mobile shelving system • Stainless steel, aluminium, galvanised or powder-coated sheet steel • Combinable module in widths of 400, 600, 800 and 1,200 mm • Optional set ups of three, five or seven elements in depth • Additional equipment e.g. shelves, perforated panels or drawers • Lockable hinged doors on both of the sides with quick-release hinges Available module widths 400 600 800 1,200 Standard 2,100 Optional drawer system for the storage of pharmaceutical products under deep-freeze conditions 434 634 834 1,234 Smooth running by connecting shafts that transmit the rotation of the handle to all wheels The reversible shelves can be used both as a recessed storage tray and with a flat loading edge The shelves can additionally be fixed without tools using practical fastening hooks 23

SAP - the workstation with integrated welding fume extraction The intelligent solution Supply electricity, compressed air, gas etc. via overhead lever arms to your workstation and avoid safety risks i.e. stumbling and tripping on cables or hoses. hose reel cable reel Your contact Your contact 38 38 Volkan Cetinkaya Volkan Cetinkaya Phone +49 6221 8761-38 Phone +49 6221 8761-38 v.cetinkaya@apfel-gmbh.de v.cetinkaya@apfel-gmbh.de MSL 1020 welding table Tabletop: 1,000 d x 2,000 w x 200 h, total height min. 710, max. 1,530 mm, 4 sviwel castors with wheel stop and a payload of max.1,500 kg each, 1 long edge and 2 end edge drawers Item No. 2335191 € 11,800.00 lever arm 2 cable reels included 2 hose reels included carrier for gas cylinders suction funnel tool cabinet Adjustable working height 1,800 kg payload Outstanding ergonomics Spring-driven hose reel with automatic rewind and sviwel bracket Carrier frames for the safe storage of 3 gas cylinders Colour-matched vice-set with adaption plate (optional) Tool module with welding machine holder (optional) 24

for the complete supply of two ergonomic welding workplaces welding fume extractor cable reel hose reel lever arm Welding fume extractor included 341 Watch our video perforated panel suction funnel frame housing SAP welding station Complete ready-to-plug-in module for the supply of two welding stations with integrated welding fume extraction for steel (welding fume separation class W3, with self- cleaning filter unit) including frame housing, tool cabinet, carrier for gas cylinders, 2 lever arms with 1 cable and 1 hose reel each Item No. 2335288 € 29,500.00 from € 120/week rent ex VAT for a term of 60 months MSL 1224 welding table Tabletop: 1,200 d x 2,400 w x 200 h, total height min. 710, max. 1,530 mm, 4 sviwel castors with wheel stop and a payload of max.1,500 kg each, 2 long edge and 2 end edge drawers Item No. 2333957 € 14,800.00 t h N o w w i d o u b l e d i n g h o i s t s p e e d Shown additional long-side drawer as option not included in the price. Sviwel castors with wheel stop enable an easy relocation and the safe fixation of the table Optionally with two long-side drawers for a large number of working materials Pull-out drawer on track roller bearings at the end edge for useful storage space 25

RGS - the cleaning trolley with functional shadow boards UWE - the little helper for warehouse and workshop Your contact 12 Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de t h A l s o l a b l e w i a v a i e q u i p m e n t o n b o t h s i d e s 400 kg payload 400 kg payload 4 swivel castors with wheel stop 404 Product on our website 2 swivel castors with wheel stop Outstanding ergonomics UWE 3409 Multi-purpose trolley with ergonomic working height Completely assembled, including 1 drawer 1 reversible shelf 2 handles 2 swivel castors with wheel stop 2 fixed castors Usable space: 300 x 400 mm Total payload: 400 kg S a v e u p t o 3 3 % v o l u m e d i s c o u n t n o w ! Dimensions: 382 w x 850 h x 482 d Powder-coated in Black grey RAL 7021 Item No. 2337705 € 450.00 Unit price for purchase of 4 pieces € 398.00 Unit price for purchase of 8 pieces € 348.00 Unit price for purchase of 24 pieces € 298.00 RGS 5000 Cleaning trolley Fully equipped with: 2 shelves KRB 4700 1 storage bin KEN 6422 (No. 62) 2 storage bins KEN 4322 (No. 42) 1 waste basket of zinc sheet 2 brooms 1 hand brush 1 dustpan 1 set of shadowboards 1 tray for cleaning agents 4 swivel castors with wheel stop Total payload: 400 kg Dimensions: 512 w x 1,952 h x 772 d Powder-coated in Black grey RAL 7021 (casing) Item No. 2332126 € 749.00 26

ABI - the space-saving, flexibly applicable workstation by Apfel ABI 2025 Set K with drop-flap workbench Workstation with frame rack of 3 mm sheet steel including: 1 foldaway workbench approx. 1,800 mm w x 700 d x 40 h 1 top flap with locking mechanism 1 perforated panel 1,800 mm w x 900 mm h 1 kit of 2 plates for the fixation to the floor 1 fastening set for header board Dimensions of frame: 1,940 w x 2,500 h x 140 d Powder-coated in black grey RAL 7021 (frame) Without tools, vice-set, cable reel and header board Item No. 2337292 € 2,280.00 Also available in widths of 1,040 and 1,490 mm E a s y t o o p e n b y j u s t a fl i c k o f i s t t h e w r ! Combined perforation Panels useable on both sides 140 mm Profiltiefe 140 mm profile width Product on our website 409 Lockable with combination lock ABI Basic - the base models for your individual configuration Completely foldable worktop Workstation s with frame rack of 3 mm sheet steel including, powder-coated in Black grey RAL 7021, including perforated panel, floor mounting plates, fastening set for header board (header board not included in the scope of supply) 406 407 408 f o r I d e a l g u i d e p o s t s , i n g s t e r l e t a n d s i g n s ABI 1125 Basic ABI 1525 Basic ABI 2025 Basic Item No. 2337620 € 1,480.00 Item No. 2337290 € 1,580.00 Item No. 2337291 € 1,780.00 27

LTL - the fully automated high bay warehouse with state-of-the-art technology in heights from 2.5 m to 15 m Up to 15m height tray height 50 mm tray height 50 mm tray height 50 mm automatically registered tray weight tray height 50 mm tray height 50 mm safety distance 25 mm minimum distance 75 mm grid spacing 25 mm auto- scanned filling height max. 730 mm Adaptable to robot systems The storage inside a LTL tool tower follows the principle of a tray trolley in a self-service restaurant. The LTL tool tower - the automated high bay warehouse Due to the vertical stockpiling on rails the LTL tool tower stores a big quantity of trays on a small footprint while the intelligent technology manages the complete warehouse organisation by itself. By each movement, the height sensors automatically check the current loading level of the tray. The built-in safety light curtain prevents damage or personal injury caused by operating errors. An integrated camera documents the current state of load of all trays in real time online Optional mit Fotoerfassung 28

Optionally available with integrated photo documentation and control via smartphone 450 2,000 Available in heights from 2.5 m to 15 m in gradations of 500 mm Industry 4.0 in a pants pocket The digitally networked, intelligent control via smartphone turns the storage tower into a fully automated, time-efficient goods issue system, that saves the operator any search and provides him the desired parts even in advance. 413 Product on our website Optional photo documentation 2,100 15:32 Betriebseinrichtung die passt Suchen Arbeitshandschuhe Art. Nr. 2333645 Schutzbrille Art. Nr. 2333674 Universal-Werkzeugset Art. Nr. 2333311 Einhänge-Ablage Art. Nr. 2331182 Manage your stock Distanzklotz-Satz Art. Nr. 2331169 simply by iPhone or iPad! Magnethalter-Satz Art. Nr. 2332028 The proven Apfel Photocontrol An integrated digital camera records every movement and stores it in real time as an image file in the smartphone. Therefore the current state of load of each tray can be viewed anywhere and at any time. Pickers and picking times can be selectively authorised and effortlessly journalised in the simplest way. from € 180/week rent ex VAT for a term of 60 months Total weight Ultimate load 500 max. 66 t kg per tray Minimum distance With Ethernet of trays 75 mm interface LTL 2480 AVA I L A B L E F R O M S T O C K ! With a front width of 2,780 mm the tool tower stores goods on trays with a usable space of approx. 2 m² (corresponds to 2 Euro pallets) completely automated. Footprint: 2,780 w x 2,921 d (8,12 m²) Your contact 15 413 Usable tray space: 2,450 w x 813 d (1,99 m²) with a payload of 500 kg Ergonomic working height Product on our website Powder-coated in Pure white RAL 9010 (casing) Dirk Böcker Phone +49 6221 8761-15 d.boecker@apfel-gmbh.de 29

The perfect system for the professional, space-saving storage of machining tools The unique Apfel storage system stocks all common tools in specially designed tool carriers of galvanised steel that are equipped with bolted sockets and adapter plugs. Available in different heights and lengths the tool carriers maximize the use of space of your warehouse capacity. Available in heights from 2,5 m to 15 m in gradations of 500 mm Tool carriers with differently configured hook combinations Colored plastic hooks for the tools of all shank types, such as Capto, SK, HSK, ABS or VDI, ensure an easy allocation and the optimal fit of your tools. The modular system of holders and plugs creates individual setup possibilities for more than 20 types of tools in just two different socket diameters (56 and 70 mm). Optional photo documentation For compact storage, suitable Euro size boxes and tool carriers in various lengths are available. For the storage of collets and particular tools we provide a vast range of specially engineered accessories. 415 Modular plug-in system Removable container Compatible with WSW trolleys Watch our ePaper 30

Store your machining tools in a clean, safe and gentle way! With tool carriers specially adapted to the lift systems of all well-known manufacturers, you make the storage of your cutting tools faster, safer and more efficient. Optimise the access to your tools and shorten your set-up times in a sustainable way. The bolted tool holders are equipped with coloured plastic hooks for the respective tool types, such as SK, HSK, VDI, ABS or Capto. More than 20 different hook combinations in just two holder diameters provide the gentle storage of all common cutting tools. 112 Watch our video (German) Optional plug-in numbers enable the quick and clear labelling of the tools. Compatible trolleys for both carrier sizes WSW 464 with WWR 600 192 Watch our video (German) WSW 584 with WWR 810 Also suitable for transport with AGV load carriers 32 Price69.0073.00Tool carrierWKT 600WWR 600Dimensions595 l x 118 w x 50 h595 l x 118 w x 100 hHSK 408 tools21082858 tools2108252HSK 508 tools21082868 tools2108253HSK 638 tools21082878 tools2108110HSK 63-F8 tools21082898 tools2108288HSK 804 tools21082904 tools2108111HSK 1004 tools21082844 tools2108067SK 308 tools2108291*8 tools2108109SK 408 tools2108292*8 tools 2108108SK 504 tools2108293*4 tools2108043*Capto C38 tools2108279*8 tools2108259Capto C48 tools2108280*8 tools2108260Capto C58 tools2108281*8 tools2108261Capto C68 tools2108282*8 tools2108262Capto C84 tools2108283*4 tools2108251 VDI 208 tools2108294*8 tools2108254VDI 258 tools2108344*8 tools2108255VDI 308 tools2108347*8 tools2108256VDI 408 tools2108348*8 tools2108257VDI 508 tools2108349*8 tools2108258*VDI 604 tools2108350* 4 tools2108250*ABS 508 tools2108276*8 tools2108273ABS 638 tools2108277*8 tools2108275ABS 808 tools2108278*8 tools2108274UTS 638 tools2108351*8 tools2108353UTS 804 tools2108352*4 tools2108354173 E8 tools2108357*8 tools2108356

* only to be used with attachments or heightening 33 99.00104.0074.0079.00105.00110.00WDT 600WDR 600WKT 810WWR 810WDT 810WDR 810595 l x 236 w x 50 h595 l x 236 w x 100 h810 l x 118 w x 50 h810 l x 118 w x 100 h810 l x 236 w x 50 h810 l x 236 w x 100 h16 tools210836716 tools210839310 tools210821610 tools210823020 tools210831920 tools210829716 tools210836816 tools210839410 tools210839410 tools210819520 tools210832020 tools210829816 tools210836916 tools210839510 tools210820810 tools210819420 tools210832120 tools210819916 tools210837016 tools210839610 tools210827010 tools210826620 tools210832220 tools21082658 tools21083718 tools21083976 tools21082176 tools210824412 tools210833612 tools21083428 tools21083728 tools21083986 tools21082156 tools210820312 tools210833512 tools210834316 tools2108373*16 tools210839910 tools2108218*10 tools210820720 tools2108323*20 tools210829916 tools2108374*16 tools210840010 tools2108219*10 tools210819020 tools2108263*20 tools21081988 tools2108375*8 tools2108401*6 tools2108220*6 tools2108193*12 tools2108334*12 tools2108341*16 tools2108376*16 tools210840210 tools2108271*10 tools210823320 tools2108315*20 tools210830016 tools2108377*16 tools 210840310 tools2108272*10 tools210823420 tools2108316*20 tools 210830116 tools2108378*16 tools210840410 tools2108212*10 tools210823220 tools2108317*20 tools210830216 tools2108379*16 tools210840510 tools2108213*10 tools210823520 tools2108318*20 tools21083032108251 8 tools2108380*8 tools21084066 tools2108214*6 tools210824112 tools2108333*12 tools210834016 tools2108381*16 tools210840710 tools2108223*10 tools210823120 tools2108326*20 tools210830416 tools2108382*16 tools210840810 tools2108224*10 tools210819120 tools2108327*20 tools210830516 tools2108383`16 tools210840910 tools2108225*10 tools210820920 tools2108328*20 tools210820116 tools2108384*16 tools210841010 tools2108226*10 tools210820520 tools2108330*20 tools210820016 tools2108385*16 tools2108411*10 tools2108227*10 tools2108240*20 tools2108331*20 tools2108307*8 tools2108386*8 tools2108412*6 tools2108228*6 tools2108243*12 tools2108332*12 tools2108339*16 tools2108387*16 tools210841310 tools2108267*10 tools210823720 tools2108312*20 tools210830816 tools2108388*16 tools210841410 tools2108210*10 tools210823620 tools2108313*20 tools210830916 tools2108389*16 tools210841510 tools2108211* 10 tools2108238 20 tools2108314*20 tools210831016 tools2108390*16 tools210841610 tools2108221*10 tools210823920 tools2108325*20 tools21083118 tools2108391*8 tools21084176 tools2108222*6 tools210824212 tools2108337*12 tools210833816 tools2108392*16 tools210841810 tools2108355*10 tools210832420 tools2108346*20 tools2108345

Increase the capacity of your tool tower with Apfel accessories Standard heights: 125 mm 100 mm 75 mm 50 mm Easy setup with precise snap-in connection F r a m e f r o m € 9 1 . 2 0 C r o s s d i v i d e r s f r o m € 1 4 . 5 0 Snap-fastened slot grid frames - lightweight and stable All components are made of galvanized steel and can be assembled without the use of any tools. Due to their all-metal construction, they meet the requirements of fire protection. Reinforced corner joints provide maximum stability and durability. Extra wide base plate Folded and deburred edges Snap-in connection without use of tools Tapered slot grid of 10 mm steps Adjustable dividers Various dividers Recessed available length dividers Optimum fire protection Your contact 43 Tray with 20 storage compartments sectioned by cross dividers that can be rearranged in seconds without the need for tools Oliver Knieps Phone +49 6221 8761-43 o.knieps@apfel-gmbh.de Multiple accessories for the right tray equipment Euro size boxes of many sizes, heights and colours Euro size box in ESD design Stackable bins with transparent front panel Apfel provides a complete range of accessories for the appropriate storage of the most various types of products. Storage bins and Euro size boxes of many sizes for the storage of small parts or bulk goods are available in both standard and ESD versions. Cardboard boxes for dust-protected storage, plug-in dividers for quick subdivision and anti-slip mats for a firm stand of containers offer many possibilities for the individual arrangement of your trays. 34 915 Watch our ePaper Plug-in dividers of shockproof plastic Anti-slip mat Bins for vertical carousels

SWV - enclosed slot grid containers with dividable compartments Wherever your storage items have to be transported to and from a workplace, the removable slot grid containers provide the optimum solution. Standard heights: f r o m € 2 7 . 3 0 125 mm 100 mm 75 mm 50 mm For the avoidance of injuries all external edges are folded Available widths: 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm Also available in aluminium Container with bottom Folded and deburred edges Removable container Slot grid of 10 mm steps Adjustable dividers Various dividers Compatible with Optimum fire available WSW trolleys protection Removable slot grid containers with tool-free adjustable dividers for the customizable storage of various kinds of articles 350 mm 400 mm Wherever your storage items have to be transported to and from a workplace, our removable slot grid containers provide the optimum solution. To match your storage needs, they are available in widths from 150 to 400 mm. Thanks to their high rigidity, the enclosed containers with integrated bottom offer high payload and safe removal.Without the use of any tools the dividers can be individually positioned within the 10 mm slot grid. Entirely made of galvanised sheet steel, they meet the requirements of fire protection regulations. To prevent injuries, the outer edges of the components are folded. Metal storage boxes for the individual partition of your trays Whether made of lightweight aluminium or sturdy steel, thanks to their low material thickness, Apfel storage boxes keep the loss of space to a minimum. f r o m € 4 . 9 0 To prevent injury, all edges are folded and deburred Also available in aluminium Standard heights: 100 mm 75 mm 50 mm The storage boxes are available in sizes from 100 x 100 mm to 400 x 400 mm in steps of 50 mm and - according to the required filling volume - in standard heights of 50, 75 and 100 mm. Box with bottom Folded and deburred edges Removable box Minimum loss of space Compatible with Optimum fire WSW trolleys protection 35

Up to 15m height Your contact 15 Dirk Böcker Phone +49 6221 8761-15 d.boecker@apfel-gmbh.de LTK - customized storage towers from Apfel • Available in many RAL colours • Optional access openings on both sides and different floors • Height gradations of 100 mm for the perfect use of the entire room 915 With Ethernet interface Adaptable to robot systems Watch our ePaper Optional accessories 15:32 Betriebseinrichtung die passt Suchen Arbeitshandschuhe Art. Nr. 2333645 Schutzbrille Art. Nr. 2333674 Universal-Werkzeugset Art. Nr. 2333311 Einhänge-Ablage Art. Nr. 2331182 Manage your stock Distanzklotz-Satz Art. Nr. 2331169 simply by iPhone or iPad! Magnethalter-Satz Art. Nr. 2332028 With the foldable pull-out rack and the roller-mounted side rails, the trays can be extracted with a flick of the wrist. Total weight max. 70 t Configure your individual storage tower 1,250 The transport cart moves trays with their stored goods easily, quickly and safely to and from your storage tower. 2,450 610 in steps of 100 mm up to 4,050 Create your individual LTK storage tower based on trays of 610, 813, 864 or 1,070 mm effective depth, up to 4,050 mm effective width and payloads from 250 to 1,000 kg. Thanks to the space-saving technology the width of the entire unit results from the effective width of the shelf and only 330 additional mm for the guides and the support frame on both sides. 1,250 2,450 813 3,650 36

The fusion of progress and tradition in storage Wherever quick access to stock is essential, the LPL is the ideal warehouse for all types of goods. The space-saving design of the vertical carousel uses the entire volume, including the output opening, to offer maximum storage capacity on a minimum footprint, even at low room heights. By its short way to access, the LPL suits particularly to the storage of uniform containers with high access frequency. Due to the foldaway work surface, parts can not only be picked up, but also set up right by their removal. Paternoster technology Short access Low ovreall times depth 414 Widths from 1,875 Ergonomic up to 4,275 mm access height Watch our brochure • Just seconds from carrier to carrier • Ideal for assembly and storage • Carriers available for payloads of 180, 350 and 650 kg • Optional stock control and „easy-order“ H o u s i n g p a i n t w o r k l a b l e a v a i i n m a n y R A L c o l o r s m m 0 0 0 , 6 o t 0 6 3 , 2 1,875 to 4,275 mm 1,271 to 1,711 mm m m 1 9 4 o t 5 2 2 1,250 to 3,650 mm 428 /528 /628 mm KEK storage bins in standard euro dimensions to use the maximum of carrier space KEK 1510 KEK 2015 KEK 3020 KEK 4030 KEK plastic containers are precisely tailored to Euro pallet dimensions. All four sizes can be combined with each other in width and length and are therefore ideal for the placement on carriers in the LPL. A l s o l a b l e w i t h a v a i d u s t c o v e r o r t r a n s p a r e n t f r o n t p a n e l 37

Apfel - the specialist for AGV trailers crafts your individual superstructure 10,000 times proven quality, in use worldwide High production capacity, rapid availability As supplier to logistics and mail order companies in the European and American markets, Apfel has been producing AGV trailers in large quantities for many years. The modern technology of our sheet metal processing facilities ensures top quality at high production speed to realize large quantities in a timely manner. Germany's leading supplier with complete in-house production Versatile designs and options for all applications Production, assembly and shipping take place exclusively in our own production facilities in Dossenheim, near Heidelberg in southern Germany. Upon customer request, Apfel creates customised carriers for all common systems - whether closed, open on two, three or four sides, with hangers, shelves or compartments. Your contact 15 Dirk Böcker Phone +49 6221 8761-15 d.boecker@apfel-gmbh.de 38 The digital connection of automated guided vehicles to a storage tower enables the fully automated order picking with access to thousands of items.

192 Watch our video (German) Perfect intralogistics through customised superstructures Individually designed Apfel AGV load carriers increase productivity, optimise transport safety and reduce the risk of costly malfunctions. Central components in the logistics processes of numerous globally active companies With its know-how, Apfel has made a name for itself in the logistics industry - every year more than 10,000 agv trailers are shipped to their users around the globe. All transport orders are triggered by an order picker via the enterprise resource planning system and transmitted to the available automated guided vehicles. 39

eMULI - the battery-powered transporter for trades and industry Your contact 21 Sebastian Schmidt Phone +49 6221 8761-21 s.schmidt@apfel-gmbh.de Easy charge at any 230 V mains socket t y ! N o v e l T h e e M U L I P i c k U p 16" front wheel with 2 hydraulic brakes, electric brake with energy recovery, parking brake 1 forward speed gear, 1 reverse gear, 1 LED headlight, 2 LED tail lights, horn, key switch and charging accessories Also available with shorter wheelbase and/or road approval. from € 16/week from € 24/week rent ex VAT for a term of 60 months rent ex VAT for a term of 60 months eMULI 6080 - the compact tricycle with electric drive The width of 780 mm makes the eMULI 6080 fit through any door to transport goods on its platform of 600 x 800 mm. 1,000 W wheel hub motor Top speed 15 km/h Range approx. 40 km Max. total weight 250 kg Steel frame with double base plate contains 48V battery and control unit € 4,190.00 Item No. 2876001 Bargain Price € 3,680.00 Offers refer exclusively to commercial customers Your contact for all Apfel products This brochure in digital version 12 Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de 912 ePaper Factory equipment that ﬁts 1101 Contact Apfel GmbH Gerhart-Hauptmann-Str. 56 D-69221 Dossenheim Phone +49 6221 8761-0 aktion@apfel-gmbh.de 400 apfel-gmbh.de Prices in Euro ex works plus VAT. Subject to change without notice. Our GTC shall be applicable. 4 2 0 2 . 2 1 . 0 3 l i t n u d i l a v s r e f f O 4 2 0 2 / 8 0 E S Z S B